Сообщение о коротком перерыве (short break notification)
Уважаемые клиенты!
Заранее предупреждаем Вас, что с 21 по 24 мая команда «Health Cabin» будет отдыхать.
Наш интернет-магазин будет работать как обычно.
Заказы, оплаченные до 13:00 20 мая будут отправлены в тот же день. Заказы, оплаченные во время перерыва, будут отправлены с 25 по 27 мая.
Мы приносим свои извинения в связи с задержкой отправки Ваших заказов в эти дни, и предлагаем скидку 8% в качестве компенсации за доставленные неудобства. Код скидки: hcmay, время действия: с 13:00 20-го мая 24-го мая.
На все Ваши письма мы ответим как можно быстрее.
Благодарим за Ваше понимание.
Желаем вам всего хорошего при покупке на www.healthcabin.net!
Команда «Health Cabin»
Dear customers,
We are hereby to inform you in advance that Health Cabin team will take a short break from May 21 to May 24 to recharge ourselves.
Our shop will be open during our short break as always.
Orders placed and paid before 1 P.M. on May 20(BeiJing Time,GMT+0800) will be shipped on 20th. orders placed and paid during our break will be shipped between May 25 to May 27.
We are very sorry for the delayed shipping because of our short break. so orders placed from May 20 1 P.M. to May 24 can use the discount code: hcmay and get a 8% off as a compensation for the delayed shipping
All emails during our break will be replied a.s.a.p. after we get back to work.
We appreciate your understanding.
Enjoy your shopping with www.healthcabin.net!
Health Cabin Team
