Уважаемые клиенты,
Китайский Государственный день наступит. В связи с этим мы не будем отправлять посылки от 30-го сентября по 6-ой октября.
Заказы, оформленные до 13 часов 29-го сентября(China Time GMT +0800), будут отправлены до каникул.
Заказы, оформленные в течение каникул, начнут отправляться от 7-го октября, когда мы вернемся к работе.
Тем временем мы будем проводить распродажу от 13 часов 29-го сентября по 8-ый октября(China Time GMT +0800).
Каждый заказ, стоимость которого выше 100 USD, сможет использовать купон discount20 и получить скидку на 20%.
Заказ выше 250 USD получит бесплатную доставку как прежде.
(Внимание: те купоны не используются оптовикам, другие купоны или VIP скидки будут отменены в течение распродажи.)
Когда данная распродажа закончится, те два купон（discount15/discount20）больше не действуют. Некоторые другие купоны или VIP скидки тоже будут изменены или отменены. (Просим Вашего внимания на страничку купон-скидки за подробности.)
Вместо этого, цены многих товаров снизятся и клиенты смогут купить товары по наилучшим разничным ценам, а если Вы являетесь реселлером, пожалуйста, отдавайте нам заявление на аккаунт реселлеров, таким образом Вы получите рациональные оптовые цены.
Следующее является программой наших каникул в ближайшие 3 недели:
Если у Вас любые вопросы, пожалуйста, свяживайтесь с нами на Help Desk.
Извиняемся за неудобвства.
Приятных покупок!
Команда “Health Cabin”
Dear customers,
China National Day is coming. We will stop shipping orders from Sep 30 to Oct 6 because of the long holiday. Orders placed before 1.P.M. Sep 29 (China Time GMT +0800) will be shipped before our holiday.
Orders placed during the holiday will be shipped asap from Oct 7 when we get back to work.
In the meantime, we are going to hold a BIG SALE from 1 P.M.Sep 29 to Oct 8th (China Time GMT +0800).
Each order over 0.1 USD can use the coupon discount15 to get 15% off.
Each order over 100 USD can use the coupon discount20 to get 20% off. Orders over 250 USD still enjoy free shipping as always.
(Note: The coupons do NOT apply to any wholesale orders. Other coupons and VIP discounts will be invalid temporarily during the big sale.)
When the National Day Big Sale ends, the 2 coupons（discount15/discount20）will NOT work any more. Other coupons or VIP discounts will be canceled or change too. (Please refer to discount coupon page for details.)
Instead, many products' prices will drop directly and retail customers can buy our quality products at the best retail prices.
If you are a reseller, please read discount coupon page and apply for our reseller accounts and get the best wholesale prices.
Here goes our holiday schedule in recent 3 weeks for your reference.
If you have any questions please feel free to click Help Desk and submit a ticket. We will be happy to answer them.
Many apologies for the inconvenience.
Enjoy Shopping
Health Cabin Team
